{"id":1888,"date":"2018-01-08T14:21:40","date_gmt":"2018-01-08T14:21:40","guid":{"rendered":"http:\/\/equipes.nelsoncardeira.com\/?p=1888"},"modified":"2018-01-08T14:21:40","modified_gmt":"2018-01-08T14:21:40","slug":"lettre-de-janvier-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/es\/carta-de-enero-2018\/","title":{"rendered":"Carta de Enero 2018"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_1875\" aria-describedby=\"caption-attachment-1875\" style=\"width: 155px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"imagedropshadow wp-image-1875 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/eri_pere_farias-1.jpg\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"176\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1875\" class=\"wp-caption-text\">P. Jacinto Farias<\/figcaption><\/figure>\n<hr \/>\n<p>Muy queridos matrimonios,<\/p>\n<p>Durante los viajes que he hecho al servicio del Movimiento, ha sido muy reconfortante para m\u00ed encontrar a tantos Equipistas que me reconocen, porque mi cara y mi pensamiento les son familiares por las fotos y los mensajes que he enviado regularmente en el correo del ERI. Este reconocimiento es para m\u00ed muy estimulante para continuar escribiendo estos mensajes, que son parte de mi servicio sacerdotal de animar y confirmar a los hermanos en la fe. En nuestro caso, confirmar y animar en la fe consiste para m\u00ed en ayudaros a mantener el celo de vivir en fidelidad creativa el carisma y la espiritualidad de nuestro Movimiento: vivir la santidad del sacramento del matrimonio. Pero ese carisma y esa m\u00edstica no pueden ser vistos como si se tratara de un t\u00edtulo de propiedad o de una patente que nuestro Movimiento y la Iglesia tienen sobre esta manera de vivir el matrimonio. Nosotros no somos propietarios\u00a0: somos servidores de ese misterio. Tenemos el servicio y la misi\u00f3n de dar testimonio de la dignidad del matrimonio \u201cnatural\u201d, porque el sacramento se basa en las propiedades naturales del matrimonio, es decir, presupone la dignidad antropol\u00f3gica del matrimonio como tal. Las propiedades naturales del matrimonio son la unidad y la indisolubilidad: todo matrimonio entre un hombre y una mujer (unidad) es por naturaleza indisoluble (indisolubilidad) hasta que la muerte los separe. Se dice \u201cnatural\u201d porque es independiente de la cultura y de la religi\u00f3n que se profese. Tiene tal dignidad antropol\u00f3gica que constituye la base del matrimonio cristiano. En su dignidad natural, el matrimonio est\u00e1 inscrito en la naturaleza humana y, por lo tanto, \u00ab\u00a0no est\u00e1 al arbitrio de la voluntad humana\u00a0\u00bb, como ense\u00f1a el Concilio Vaticano II (GS 48). Cuando se celebra entre cristianos, se convierte en sacramento, es decir, signo de Cristo y de la Iglesia: \u00ab\u00a0grande es este misterio, que yo lo relaciono con la uni\u00f3n de Cristo y de la Iglesia\u00a0\u00bb (Ef 5,32).<\/p>\n<p>Vivir y testimoniar ese misterio, esos son nuestro carisma y nuestra misi\u00f3n. Toda la pedagog\u00eda del Movimiento, traducida en \u00ab\u00a0los puntos concretos de esfuerzo\u00a0\u00bb, constituye un m\u00e9todo, una \u00abregla\u00bb para ayudar a las parejas a vivir su matrimonio en la santidad. Nuestra misi\u00f3n consiste en hacer irradiar ese misterio a la Iglesia y al mundo, misi\u00f3n que se hace m\u00e1s necesaria porque vivimos en un ambiente que le es contrario. En respuesta a las doctrinas profesadas especialmente por Lutero [1483-1546], el concilio de Trento [1545-1563] declar\u00f3 como dogma que el matrimonio es uno de los sacramentos instituidos por Nuestro Se\u00f1or Jesucristo (DS 1601) e indic\u00f3 las condiciones formales y materiales seg\u00fan las cuales se debe celebrar, sobre todo para ir al encuentro de una verdadera plaga social de aquellos tiempos, \u201clos matrimonios secretos\u201d (cf. DS 1813-1814).<\/p>\n<p>Como Equipos de Nuestra Se\u00f1ora, nuestra misi\u00f3n consiste en proclamar que ese ideal del matrimonio cristiano, como camino de santidad, no es propiedad exclusiva de los cat\u00f3licos. No tenemos ning\u00fan t\u00edtulo de propiedad. Somos enviados, como lo pide el papa Francisco, para que testimoniemos que la manera cristiana de vivir el matrimonio responde a algo que todos los hombres desean en el fondo de su coraz\u00f3n, y que, por consiguiente, es camino de alegr\u00eda y felicidad para el hombre de hoy.<\/p>\n<p>Todos reconocemos que vivir la santidad del matrimonio exige de las parejas \u00ab\u00a0una notable virtud\u00a0\u00bb (GS 49), un derroche de hero\u00edsmo. En todo caso, lejos de nosotros la pretensi\u00f3n de presentarnos como h\u00e9roes. La exclamaci\u00f3n de los disc\u00edpulos es v\u00e1lida para nosotros tambi\u00e9n: \u00ab\u00a0\u00a1Si tal es la situaci\u00f3n del hombre con respecto a su mujer, m\u00e1s vale no casarse! \u00bb (Mt 19,10) Pero es igualmente v\u00e1lida la respuesta del Se\u00f1or: \u00ab\u00a0Para los hombres, es imposible, pero para Dios, todo es posible. \u00bb (Mt 19,26). Para que lo imposible se haga posible, nuestro Movimiento ofrece los medios que nos ayudan a obtenerla, los puntos concretos de esfuerzo, de los cuales he insistido particularmente en la importancia de la oraci\u00f3n conyugal y del deber de sentarse.<\/p>\n<p>Durante este a\u00f1o en el cual nos preparamos para F\u00e1tima, pidamos a Nuestra Se\u00f1or la gracia de la fidelidad a nuestro carisma y a nuestra misi\u00f3n, y que interceda por nosotros, ahora y en la hora de nuestra muerte, las dos grandes horas decisivas de nuestra vida. Que ella nos indique siempre el buen camino a recorrer, lo que debemos hacer, como les dijo a los sirvientes en las bodas de Can\u00e1: \u00ab\u00a0\u00a1Haced lo que \u00c9l os diga\u00a0\u00bb (Jn 2,5)! Y as\u00ed saborearemos el\u00a0<em>vino nuevo\u00a0<\/em>de la bondad y la santidad del matrimonio, como fuente de felicidad y de esperanza para la Iglesia y para el mundo de hoy.<\/p>\n<p>Os saludo cordialmente pidiendo para todos vosotros y vuestras familias las gracias m\u00e1s abundantes y bendiciones de Dios.<\/p>\n<p align=\"right\"><strong><em>P. Jos\u00e9 Jacinto Ferreira de Farias, scj<br \/>\nConseiller Spirituel de l\u2019ERI<\/em><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/sites\/default\/files\/correo_del_eri-farias_espanol.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><em>\u2192<\/em>\u00a0Leer : \u00abUn Coloquio Internacional\u00bb<\/strong><\/a><\/h3>\n<figure id=\"attachment_1876\" aria-describedby=\"caption-attachment-1876\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/sites\/default\/files\/162_courier_eri_avril_2018_moura_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1891 size-medium\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/eri_francoise_et_remi_gaussel_2017-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/eri_francoise_et_remi_gaussel_2017-300x200.jpg 300w, https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/eri_francoise_et_remi_gaussel_2017-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/eri_francoise_et_remi_gaussel_2017-768x513.jpg 768w, https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/eri_francoise_et_remi_gaussel_2017-165x109.jpg 165w, https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/eri_francoise_et_remi_gaussel_2017.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1876\" class=\"wp-caption-text\">Par Fran\u00e7oise &amp; R\u00e9mi GAUSSEL<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante los viajes que he hecho al servicio del Movimiento, ha sido muy reconfortante para m\u00ed encontrar a tantos Equipistas que me reconocen, porque mi cara y mi pensamiento les son familiares por las fotos y los mensajes que he enviado regularmente en el correo del ERI<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2296,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[17],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"es","enabled_languages":["fr","pt","es","it","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"pt":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1888"}],"collection":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1888"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1888\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}