{"id":1982,"date":"2014-07-08T14:09:26","date_gmt":"2014-07-08T14:09:26","guid":{"rendered":"http:\/\/equipes.nelsoncardeira.com\/?p=1982"},"modified":"2014-07-08T14:09:26","modified_gmt":"2014-07-08T14:09:26","slug":"lettre-de-juillet-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/es\/lettre-de-juillet-2014\/","title":{"rendered":"Carta de julio 2014"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_1939\" aria-describedby=\"caption-attachment-1939\" style=\"width: 168px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"imgdropshadow wp-image-1939\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/pe_jacinto_farias-231x300.jpg\" alt=\"\" width=\"168\" height=\"218\" srcset=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/pe_jacinto_farias-231x300.jpg 231w, https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/pe_jacinto_farias.jpg 236w\" sizes=\"(max-width: 168px) 100vw, 168px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1939\" class=\"wp-caption-text\">P\u00e9re Jacinto Farias<\/figcaption><\/figure>\n<hr \/>\n<div>Queridos amigos,<\/p>\n<\/div>\n<div>Os saludo cordialmente, deseando de todo coraz\u00f3n que este mensaje os encuentre a todos bien, ocupados en vuestras diversas actividades, en las que busc\u00e1is cumplir, como matrimonio y como familia, la voluntad de Dios, que pens\u00f3 en cada uno de vosotros desde toda la eternidad. Es verdaderamente confortante para nosotros esta mirada de fe que nos ense\u00f1a que el pensamiento y el amor de Dios nos preceden.<\/p>\n<\/div>\n<div>Hoy en d\u00eda es muy problem\u00e1tico hablar del amor, una palabra que est\u00e1 quedando vac\u00eda de su significado din\u00e1mico y original. Pero nosotros queremos tener la osad\u00eda de seguir insistiendo en ello, sobre todo en el contexto de nuestra vocaci\u00f3n esponsal y conyugal. Benedicto XVI nos recuerda que estamos salvados, no por la ciencia, sino por el amor (cf. Spe Salvi 26), el amor que nos precede y que encuentra en el Coraz\u00f3n de Jes\u00fas su m\u00e1s sublime expresi\u00f3n (cf. Spe Salvi, 27).<\/p>\n<\/div>\n<div>En la literatura po\u00e9tica y la tradici\u00f3n m\u00edstica se habla de la herida de amor. Esto significa que hay una relaci\u00f3n profunda y misteriosa entre sufrir y amar. De hecho, sufrir sin amor conduce a la frustraci\u00f3n y la desesperaci\u00f3n; pero amar sin sufrimiento no es m\u00e1s que la explotaci\u00f3n del otro reduci\u00e9ndolo a un objeto de placer. El amor que nos salva, y que se aprende en la escuela del Coraz\u00f3n de Jes\u00fas herido de amor, es el amor oblativo, el amor que se manifiesta en la fidelidad y la disponibilidad a entregarse al otro hasta el punto de ser capaz de dar la vida por \u00e9l.<\/div>\n<div>Debemos preguntarnos el motivo por el cual amamos o queremos bien a alguien: \u00bfporque somos buenos o porque los otros poseen una bondad que nos atrae?<\/div>\n<div>El amor evoca la inclinaci\u00f3n hacia el otro que nos atrae por su bondad. As\u00ed debemos estar atentos para reconocer la bondad de los dem\u00e1s y tratar de respetarla, y es en este sentido en el que se manifiesta el amor, a trav\u00e9s del cual queremos el bien del otro a causa del bien que alberga en s\u00ed mismo.<\/p>\n<\/div>\n<div>El Papa Francisco dedica dos n\u00fameros de Lumen fidei al matrimonio y la familia, en la que nos dice que la relaci\u00f3n esponsal tiene mucha similitud con la din\u00e1mica de la fe:<\/div>\n<blockquote>\n<div>\u00abel hombre y la mujer se pueden prometer amor mutuo en un gesto que compromete toda su vida y recuerda muchos aspectos de la fe: prometer un amor que dure para siempre es posible cuando se descubre un designio mayor que los propios \u00a0proyectos, que nos sostiene y nos permite dar todo el futuro a la persona amada.\u00bb (Lumen Fidei 52).<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div>Vivimos en una \u00e9poca en la que parece que estas palabras no encuentran aplicaci\u00f3n, porque hoy las personas tienen dificultad de comprometerse en una relaci\u00f3n para toda la vida, hasta que la muerte los separe; hoy en d\u00eda, se tiene miedo o se siente uno incapaz de \u00abdarle todo el futuro a la persona amada\u00bb. Pero Jes\u00fas nos dice que lo que es imposible para los hombres es posible para Dios, y es desde esta posibilidad divina, que es la gracia del sacramento del matrimonio, desde la cual los matrimonios cristianos son enviados a dar testimonio; a dar testimonio de la alegr\u00eda del don del futuro a la persona amada, la donaci\u00f3n que realmente salva. Ser testigos de esta alegr\u00eda es la misi\u00f3n y el carisma de nuestro Movimiento.<\/p>\n<\/div>\n<div>Os saludo cordialmente y con la amistad en el Se\u00f1or, implorando para todos vosotros la abundancia de gracias y bendiciones de Dios.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong><em>P. Jos\u00e9 Jacinto Ferreira de Farias, scj<\/em><\/strong><\/div>\n<div><strong><em>Consiliario Espiritual del ERI<\/em><\/strong><\/div>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/sites\/default\/files\/courrier_eri-gaussel_sp.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00abComunicar bien nos ayuda a acercarnos y conocernos mejor los unos a los otros\u00bb\u00a0:\u00a0Fran\u00e7oise y R\u00e9mi Gaussel<\/a><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy en d\u00eda es muy problem\u00e1tico hablar del amor, una palabra que est\u00e1 quedando vac\u00eda de su significado din\u00e1mico y original. Pero nosotros queremos tener la osad\u00eda de seguir insistiendo en ello, sobre todo en el contexto de nuestra vocaci\u00f3n esponsal y conyugal.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2296,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[17],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"es","enabled_languages":["fr","pt","es","it","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"pt":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1982"}],"collection":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1982"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1982\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}