{"id":703,"date":"2017-01-26T09:03:53","date_gmt":"2017-01-26T09:03:53","guid":{"rendered":"http:\/\/equipes.nelsoncardeira.com\/?p=703"},"modified":"2017-01-26T09:03:53","modified_gmt":"2017-01-26T09:03:53","slug":"an-english-team-celebrates-their-50th-anniversary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/it\/unequipe-inglese-festeggia-il-suo-cinquantesimo-anniversario\/","title":{"rendered":"Un\u2019Equipe inglese festeggia il suo cinquantesimo anniversario."},"content":{"rendered":"<p>Il 17 dicembre 2016 l&#8217;equipe Backworth 1, nel Nord dell&#8217;Inghilterra, ha celebrato 50 anni dal suo primo incontro. E&#8217; stata un&#8217;occasione davvero speciale perch\u00e8 la messa \u00e8 stata celebrata dal Vescovo Paul Mason i cui genitori, Jim e Maria, furono membri fondatori di quella equipe\u00a0! Il Vescovo Paul fu battezzato nella stessa chiesa, Chiesa di Nostra Signora e S. Edmondo che \u00e8 stata la casa dell&#8217;equipe Backworth 1 per 50 anni. Quanti altri Vescovi esistono conosciamo i cui genitori sono stati nell&#8217;equipe? L&#8217;equipe attualmente \u00e8 formata da due coppie e una vedova.<\/p>\n<p>L&#8217;equipe \u00e8 speciale per altri motivi\u00a0: Jim e Teresa Pratt sono stati la prima coppia Responsabile Regionale ed hanno pilotato le prime equipe a Trinidad pi\u00f9 di 30 anni fa. Ci\u00f2 fu fatto attraverso una corrispondenza di lettere scritte a mano\u00a0! Anche Peggy Corrigan, dopo la morte di suo marito John, ha pilotato 6 equipein Nuova Zelanda andando a trovare la figlia emigrata l\u00e0.<\/p>\n<p>Dopo la Messa tutti si sono trasferiti in una Chiesa vicina per un t\u00e8 e qualche torta perch\u00e8 la Chiesa di Nostra Signora e S.Edmondo non aveva una sala.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/135756894@N05\/albums\/72157679500033776\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Album Photografico Flickr<\/a><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-705\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/backworth_1_team_remaining_original_members_with_bishop_paul_mason_jim_theresa_mason_to_the_right_of_bishop_paul.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/backworth_1_team_remaining_original_members_with_bishop_paul_mason_jim_theresa_mason_to_the_right_of_bishop_paul.jpg 1200w, https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/backworth_1_team_remaining_original_members_with_bishop_paul_mason_jim_theresa_mason_to_the_right_of_bishop_paul-300x169.jpg 300w, https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/backworth_1_team_remaining_original_members_with_bishop_paul_mason_jim_theresa_mason_to_the_right_of_bishop_paul-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/backworth_1_team_remaining_original_members_with_bishop_paul_mason_jim_theresa_mason_to_the_right_of_bishop_paul-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 17 dicembre 2016 l&#8217;equipe Backworth 1, nel Nord dell&#8217;Inghilterra, ha celebrato 50 anni dal suo primo incontro.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":704,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[6],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"it","enabled_languages":["fr","pt","es","it","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"pt":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/703"}],"collection":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=703"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/703\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}