{"id":1386,"date":"2016-01-02T16:33:32","date_gmt":"2016-01-02T16:33:32","guid":{"rendered":"http:\/\/equipes.nelsoncardeira.com\/?p=1386"},"modified":"2016-01-02T16:33:32","modified_gmt":"2016-01-02T16:33:32","slug":"news-from-malawi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/noticias-de-malawi\/","title":{"rendered":"Not\u00edcias de Malawi!"},"content":{"rendered":"<p>Ningu\u00e9m gosta de ir ao dentista; muitos de n\u00f3s pegam numa revista para ler enquanto esperam.\u00a0 Foi o que fez Mavutu Mandela em Zomba, no Malawi.\u00a0 Leu uma carta sobre as Equipas de Nossa Senhora e decidiu que o Movimento era exactamente aquilo de que o Malawi precisava.\u00a0 Um \u00fanico mail para o casal que tinha escrito aquela carta (e que vivia em Inglaterra) iniciou o processo de pilotagem a dist\u00e2ncia daquela que havia de ser Zomba 1, a primeira equipa no Malawi.\u00a0 Infelizmente, Mavutu morreu de meningite 18 meses ap\u00f3s o arranque da equipa; mas a semente estava lan\u00e7ada.<br \/>\nDez anos mais tarde, mais de 200 pessoas de 35 equipas celebraram o 10\u00ba anivers\u00e1rio das Equipas no Malawi.\u00a0 Fez-se uma apresenta\u00e7\u00e3o especial de Christina, a vi\u00fava de Mavutu, para marcar o seu lugar \u00fanico na hist\u00f3ria do Movimento.\u00a0 As Equipas est\u00e3o hoje presentes em 5 das 7 dioceses do Malawi e est\u00e3o prontas para um novo per\u00edodo de grande expans\u00e3o.<br \/>\nOs bispos s\u00e3o muito encorajadores.\u00a0 Podem ver a diferen\u00e7a que o Movimento faz.\u00a0 As equipas s\u00e3o aut\u00f3nomas; maridos e mulheres actuam juntos em casal e as mulheres est\u00e3o mais confiantes e seguras de si.\u00a0 Quando as casas foram danificadas pelas inunda\u00e7\u00f5es do princ\u00edpio deste ano, os equipistas trabalharam em conjunto reparando em primeiro lugar as casa mais danificadas.<br \/>\nPeter e Anna Chandler, que escreveram aquela primeira carta h\u00e1 10 anos, mantiveram contacto com a equipa original, escrevendo regularmente cartas individuais a cada casal at\u00e9 este ano, quando Peter infelizmente morreu aos 93 anos.\u00a0 Moral da hist\u00f3ria:\u00a0 nunca se \u00e9 demasiado velho para fazer a diferen\u00e7a!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1386 gallery-columns-5 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/outside_a_typical_teams_home-300x169.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/outside_a_typical_teams_home-300x169.jpg 300w, https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/outside_a_typical_teams_home.jpg 448w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/large_albert_ethel_kaunda_pre-regional_couple_welcoming_us.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/large_albert_ethel_kaunda_pre-regional_couple_welcoming_us.jpg 180w, https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/large_albert_ethel_kaunda_pre-regional_couple_welcoming_us-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/large_helena_with_christina_mandela_widow_of_mavutu_who_made_the_first_contact_more_than_10_years_ago_0.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/large_helena_with_christina_mandela_widow_of_mavutu_who_made_the_first_contact_more_than_10_years_ago_0.jpg 180w, https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/large_helena_with_christina_mandela_widow_of_mavutu_who_made_the_first_contact_more_than_10_years_ago_0-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/large_traditional_brick_making.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/large_traditional_brick_making.jpg 180w, https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/large_traditional_brick_making-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/meeting_with_the_three_teams_in_dedza-300x169.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/meeting_with_the_three_teams_in_dedza-300x169.jpg 300w, https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/meeting_with_the_three_teams_in_dedza.jpg 448w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paul y Helena McCloskey<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1393,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[6],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"pt","enabled_languages":["fr","pt","es","it","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"pt":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1386"}],"collection":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1386"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1386\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}