{"id":1758,"date":"2019-03-26T11:35:10","date_gmt":"2019-03-26T11:35:10","guid":{"rendered":"http:\/\/equipes.nelsoncardeira.com\/?p=1758"},"modified":"2026-03-16T21:38:38","modified_gmt":"2026-03-16T21:38:38","slug":"histoire-des-equipes-satellites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/historia-das-equipas-satelite\/","title":{"rendered":"Hist\u00f3ria das Equipas Sat\u00e9lite"},"content":{"rendered":"<p>Estas equipas foram baptizadas com o nome de \u00abEquipas Sat\u00e9lites\u00bb (ES) pelos membros da ERI, talvez influenciados pela visita que os membros do Col\u00e9gio tinham feito ao centro espacial de Houston, fazendo uma analogia com o servi\u00e7o de comunica\u00e7\u00e3o, de liga\u00e7\u00e3o e de explora\u00e7\u00e3o realizado pelos sat\u00e9lites criados pelo homem.<\/p>\n<p>A ERI confiou ao casal Carlo e Maria Carla Volpini a coordena\u00e7\u00e3o geral e a liga\u00e7\u00e3o destas novas equipas sat\u00e9lites.\u00a0 Inicialmente constitu\u00edram-se cinco equipas \u2014 Pedagogia, Busca e Reflex\u00e3o, Forma\u00e7\u00e3o, Miss\u00e3o, Comunica\u00e7\u00e3o \u2014 cujo servi\u00e7o duraria quatro anos.<\/p>\n<p>Nesta primeira etapa, as Equipas Sat\u00e9lites elaboraram as \u00abNovas Fichas de Pilotagem\u00bb, redigiram um documento sobre os \u00abEncontros de Equipas Novas\u00bb, produziram um tema de estudo intitulado \u00ab<strong>Jesus Cristo, centro da vida crist\u00e3<\/strong>\u00bb, os documentos de Forma\u00e7\u00e3o do Respons\u00e1vel de Sector, de Regi\u00e3o, de Casais Jovens e o tema \u00ab<strong>O casal das Equipas de Nossa Senhora em miss\u00e3o<\/strong>\u00bb, dando uma unidade e uma nova din\u00e2mica \u00e0s comunica\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>Em 2006, a ERI reestruturou as Equipas Sat\u00e9lites fazendo um balan\u00e7o do caminho percorrido.\u00a0 Para a segunda etapa das Equipas Sat\u00e9lites, a ERI nomeou o casal T\u00f3 e Z\u00e9 Moura Soares como coordenador geral e o Pe. Ricardo Londo\u00f1o como Conselheiro Espiritual \u00fanico para todas as Equipas Sat\u00e9lites.\u00a0 Estas Equipas Sat\u00e9lites iniciaram o seu trabalho em Outubro de 2007, concluindo-o em 2012.\u00a0 Neste per\u00edodo, as ES produziram os documentos seguintes:<\/p>\n<p>ES Pedagogia<\/p>\n<p>\u2022 A reuni\u00e3o de equipa (documento oficial)<br \/>\n\u2022 Tema de estudo \u00ab<strong>A reuni\u00e3o de equipa<\/strong>\u00bb<br \/>\n\u2022 Tema de estudo \u00ab<strong>A m\u00edstica dos Pontos Concretos de Esfor\u00e7o e da Partilha<\/strong>\u00bb<br \/>\n\u2022 Tema de estudo \u00ab<strong>O casal das Equipas de Nossa Senhora em miss\u00e3o<\/strong>\u00bb<\/p>\n<p>ES Forma\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p>\u2022 A forma\u00e7\u00e3o nas Equipas de Nossa Senhora:\u00a0 um caminho<br \/>\n\u2022 As fichas de Forma\u00e7\u00e3o Inicial<br \/>\n\u2022 As fichas de Forma\u00e7\u00e3o Permanente<br \/>\n\u2022 As fichas de Forma\u00e7\u00e3o Espec\u00edfica<br \/>\n\u2022 O gloss\u00e1rio dos termos pr\u00f3prios das Equipas de Nossa Senhora<\/p>\n<p>ES Equipas Antigas<\/p>\n<p>\u2022 \u00ab<strong>As Equipas de Nossa Senhora e os mais velhos<\/strong>\u00bb<\/p>\n<p>ES Casais jovens<\/p>\n<p>\u2022 \u00ab<strong>Os Casais Jovens nas ENS hoje.\u00a0 Que realidade?<\/strong>\u00bb<\/p>\n<p>ES Padre Caffarel<\/p>\n<p>\u2022 \u00ab<strong>Henri Caffarel:\u00a0 Profeta do Sacramento do Matrim\u00f3nio<\/strong>\u00bb<\/p>\n<p>ES Espiritualidade Conjugal<\/p>\n<p>\u2022 \u00ab<strong>A espiritualidade conjugal<\/strong>\u00bb<br \/>\n\u2022 Tema de estudo \u00abO caminho da Vida Espiritual em casal\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"node__title node-title\">Equipas Sat\u00e9lites<\/h2>\n<div class=\"field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<p>Retomando as interroga\u00e7\u00f5es do Col\u00e9gio Internacional e analisando a realidade do Movimento e da Igreja no mundo actual, a ERI constituiu tr\u00eas Equipas Sat\u00e9lites, duas permanentes \u2014 a de Pedagogia e a de Reflex\u00e3o e Busca \u2013 e uma tempor\u00e1ria, a da Forma\u00e7\u00e3o Crist\u00e3.\u00a0 Foi ainda decidido constituir dois grupos de reflex\u00e3o sobre o tema da sexualidade, um na Europa e o outro na Am\u00e9rica; a partir destes dois grupos, constituiu-se ent\u00e3o uma quarta Equipa Sat\u00e9lite chamada Teologia da Sexualidade. Estas Equipas Sat\u00e9lites foram aprovadas pelo Col\u00e9gio Internacional de Bord\u00e9us em 2013, tendo iniciado os seus trabalhos em Outubro do mesmo ano.<br \/>\nIndicamos a seguir os objectivos, a composi\u00e7\u00e3o e as tarefas de cada Equipa Sat\u00e9lite actualmente em actividade:<\/p>\n<h3>ES Pedagogia<\/h3>\n<p><strong>Objectivo:<br \/>\n<\/strong>Continuar a aprofundar e a actualizar todos os aspectos inerentes \u00e0 pedagogia e \u00e0 m\u00edstica do Movimento proporcionando novas ferramentas que sustentem os planos de forma\u00e7\u00e3o organizados por cada Supra-Regi\u00e3o.\u00a0 Esta Equipa Sat\u00e9lite actualizou os documentos sobre os Pontos Concretos de Esfor\u00e7o no sentido de os dinamizar e de os tornar mais pr\u00f3ximos da vida de cada equipista. Est\u00e3o dispon\u00edveis na sec\u00e7\u00e3o de documentos<\/p>\n<p>a) Di\u00e1logo conjugal ou Dever de se sentar<br \/>\nb) Ora\u00e7\u00e3o pessoal e conjugal<br \/>\nc) Escuta da Palavra de Deus<br \/>\nd) Regra de vida<br \/>\ne) Retiro<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_1764\" aria-describedby=\"caption-attachment-1764\" style=\"width: 408px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1764 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/341-es_pedagogie_1-1.jpg\" alt=\"\" width=\"408\" height=\"326\" srcset=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/341-es_pedagogie_1-1.jpg 408w, https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/341-es_pedagogie_1-1-300x240.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 408px) 100vw, 408px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1764\" class=\"wp-caption-text\"><b>Composi\u00e7\u00e3o da equipa:<\/b><br \/>Florence e Jean-Philippe Joubert \u2013Fran\u00e7a \u2013\u00a0Casal Coordenador<br \/>Mary e Robert Jones \u2013 Inglaterra<br \/>Agostinha e Manuel Carvalho \u2013Portugal<br \/>Masu e Xos\u00e9 Manuel Dominguez \u2013Espanha<br \/>Correspondentes:\u00a0 Roger e Emilia Agbozoh \u2013 \u00c1frica Franc\u00f3fona<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>ES Reflex\u00e3o e Pesquisa<\/h3>\n<p><strong>Objectivo:<br \/>\n<\/strong>Organizar um centro de documenta\u00e7\u00e3o das Equipas de Nossa Senhora.<br \/>\nFazer o invent\u00e1rio, a classifica\u00e7\u00e3o e acompanhar a actualiza\u00e7\u00e3o das publica\u00e7\u00f5es existentes nas Supra-Regi\u00f5es e Regi\u00f5es directamente ligadas \u00e0 ERI.<br \/>\nOrganizar uma base de dados.<br \/>\nFazer uma revis\u00e3o comparativa dos documentos com vista a verificar a sua concord\u00e2ncia com a pedagogia, o carisma e a m\u00edstica das Equipas de Nossa Senhora.<br \/>\nEventualmente, em fun\u00e7\u00e3o do seu conte\u00fado e da sua import\u00e2ncia, recomendar \u00e0 ERI documentos que possam vir a ser documentos oficiais das Equipas de Nossa Senhora.<br \/>\nDisponibilizar \u00e0s Supra-Regi\u00f5es e Regi\u00f5es directamente ligadas \u00e0 ERI a base de dados de documenta\u00e7\u00e3o no s\u00edtio internacional das Equipas de Nossa Senhora.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_1765\" aria-describedby=\"caption-attachment-1765\" style=\"width: 428px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1765 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/341-es_reflexion_et_recherche-1.jpg\" alt=\"\" width=\"428\" height=\"296\" srcset=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/341-es_reflexion_et_recherche-1.jpg 428w, https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/341-es_reflexion_et_recherche-1-300x207.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 428px) 100vw, 428px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1765\" class=\"wp-caption-text\"><b>Composi\u00e7\u00e3o da equipa:<\/b><br \/>Maria Graciete e Jos\u00e9 Rebelo \u2013 Portugal\u00a0 \u2014\u00a0Casal Coordenador<br \/>Elisabeth e Fran\u00e7ois Hatey \u2013 Fran\u00e7a<br \/>Brigitte e Hubert Wattelet \u2013 B\u00e9lgica<br \/>Maryves e Cristoforo Codrino \u2013 It\u00e1lia<\/figcaption><\/figure>\n<p>A base de dados j\u00e1 est\u00e1 completa, e a entrada de informa\u00e7\u00e3o de base j\u00e1 elaborada.<\/p>\n<h3>ES Forma\u00e7\u00e3o crist\u00e3<\/h3>\n<p><strong>Objectivo:<br \/>\n<\/strong>Desenvolver uma plataforma\u00a0 de forma\u00e7\u00e3o catequ\u00e9tica de base para os membros das Equipas de Nossa Senhora, para que estes possam aprofundar os seus conhecimentos sobre a nossa religi\u00e3o e a nossa Igreja.<br \/>\nIsto parte da preocupa\u00e7\u00e3o do Movimento em preencher lacunas na forma\u00e7\u00e3o crist\u00e3 de membros das Equipas, oferecendo-lhes uma possibilidade de enriquecerem a sua vida crist\u00e3.\u00a0 A forma\u00e7\u00e3o crist\u00e3 \u00e9 entendida como um processo integral e permanente que leve a pessoa ou o casal a diferentes etapas de maturidade da sua f\u00e9 e da sua vida espiritual, pastoral e comunit\u00e1ria; esta forma\u00e7\u00e3o come\u00e7a em qualquer momento da sua vida e nunca acaba; deve ser continuamente alimentada na perspectiva doutrinal, pastoral e espiritual e responder \u00e0 necessidade de dar testemunho do Evangelho no nosso mundo actual.<br \/>\nOs trabalhos da equipa tiveram o seu in\u00edcio a 12 de Outubro de 2013 numa reuni\u00e3o em Bogot\u00e1, Col\u00f4mbia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_1766\" aria-describedby=\"caption-attachment-1766\" style=\"width: 448px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1766 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/341-es_formacion_cristiana_2-1.jpg\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/341-es_formacion_cristiana_2-1.jpg 448w, https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/341-es_formacion_cristiana_2-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 448px) 100vw, 448px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1766\" class=\"wp-caption-text\"><b>Composi\u00e7\u00e3o da equipa:<\/b><br \/>Mariola e Eliseu Calsing \u2013 Brasil \u2013\u00a0Casal Coordenador<br \/>Maria Stella e Germ\u00e1n Mahecha \u2013 Col\u00f4mbia<br \/>Ginette e Martin Bergeron \u2013 Canad\u00e1<br \/>Virginia e Marcos Kisil \u2013 Brasil<br \/>Padre Silvio Cajiao \u2013 Col\u00f4mbia<br \/>Vee e Ren\u00e9 Pols \u2013 Austr\u00e1lia \u2013\u00a0Casal correspondente<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong><br \/>\n<\/strong>A equipa\u00a0 elaborou uma plataforma de forma\u00e7\u00e3o crist\u00e3 que utiliza a metodologia ou os elementos de base de um processo de forma\u00e7\u00e3o da teologia do caminho de Ema\u00fas.\u00a0 O conte\u00fado program\u00e1tico \u00e9 de oito cursos:\u00a0 Antigo Testamento, Novo Testamento, Cristologia, Eclesiologia, Sacramentos, Liturgia, Espiritualidade e Moral.\u00a0 A B\u00edblia, a tradi\u00e7\u00e3o e o Magist\u00e9rio da Igreja s\u00e3o fontes da f\u00e9 para a realiza\u00e7\u00e3o da voca\u00e7\u00e3o e da miss\u00e3o de cada crist\u00e3o.\u00a0 N\u00f3s, membros das Equipas de Nossa Senhora, temos necessidade de conhecer e de perceber melhor estas fontes da f\u00e9 crist\u00e3.<\/p>\n<p>A plataforma est\u00e1 acess\u00edvel na sec\u00e7\u00e3o de documentos deste website.<\/p>\n<h3>ES Teologia da sexualidade<\/h3>\n<p><strong>Objectivo:<br \/>\n<\/strong>Ajudar os casais das Equipas de Nossa Senhora a olhar a sexualidade segundo uma perspectiva nova e, ao mesmo tempo, convid\u00e1-los a levar os v\u00e1rios temas relativos \u00e0 sexualidade ao seu Di\u00e1logo Conjugal. No final do ano de 2013, em Bogot\u00e1, deu-se in\u00edcio ao grupo da Am\u00e9rica de reflex\u00e3o sobre a teologia da sexualidade, composto este por um casal do Brasil, um de Trinidad e Tobago, um dos Estados Unidos e um da Col\u00f4mbia.\u00a0 Este grupo tempor\u00e1rio trabalhou durante um ano, definindo a perspectiva, os temas e o fio condutor com que iria trabalhar a futura Equipa Sat\u00e9lite de Teologia da Sexualidade.\u00a0 Simultaneamente, constituiu-se na Europa um outro grupo de reflex\u00e3o com o mesmo prop\u00f3sito; este grupo, formado por um casal de Espanha, um de Fran\u00e7a e um da B\u00e9lgica, iniciou o seu trabalho em F\u00e1tima, Portugal, em Outubro de 2013.<br \/>\nEm Paris, em Outubro de 2014, depois de se ter dado a fus\u00e3o destes dois grupos de reflex\u00e3o, foi constitu\u00edda a nova Equipa Sat\u00e9lite de Teologia da Sexualidade.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_1767\" aria-describedby=\"caption-attachment-1767\" style=\"width: 448px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1767 size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/341-es_theologie_de_la_sexualite-1.jpg\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"287\" srcset=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/341-es_theologie_de_la_sexualite-1.jpg 448w, https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/341-es_theologie_de_la_sexualite-1-300x192.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 448px) 100vw, 448px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1767\" class=\"wp-caption-text\"><b>Composi\u00e7\u00e3o da equipa:<\/b><br \/>Olga Lucia e Antonio Arango \u2013 Col\u00f4mbia \u2013\u00a0Casal Coordenador<br \/>Dominique e Jean Arondel \u2013 Fran\u00e7a<br \/>Olga e Secundino Gonz\u00e1lez \u2013 Espanha<br \/>M\u00e1rcia e Lu\u00eds Carlos Nogueira \u2013 Brasil<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O documento Sexualidade e Espiritualidade, que ajuda os casais a dialogar sobre estes temas, est\u00e1 dispon\u00edvel na sec\u00e7\u00e3o de documentos deste site..<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As Equipas de reflex\u00e3o e reda\u00e7\u00e3o de documentos <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3343,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"pt","enabled_languages":["fr","pt","es","it","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"pt":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1758"}],"collection":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1758"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3620,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1758\/revisions\/3620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}