{"id":5137,"date":"2025-06-30T10:54:55","date_gmt":"2025-06-30T10:54:55","guid":{"rendered":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/?p=5137"},"modified":"2026-01-10T21:13:58","modified_gmt":"2026-01-10T21:13:58","slug":"courrier-de-leri-juin-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/courrier-de-leri-juin-2025\/","title":{"rendered":"Correo da ERI Junho 2025"},"content":{"rendered":"<p><b>Uma Jornada que Nunca Esperamos<\/b> <i><span style=\"font-weight: 400;\">T.J. e Ellen Holt, Casal da Zona TransOce\u00e2nica \u2013 ERI<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nunca imaginamos que uma mudan\u00e7a para o Texas nos levaria por um caminho que se estenderia atrav\u00e9s de oceanos e continentes. Em 2000, ap\u00f3s nos mudarmos do Meio-Oeste por trabalho, nos encontramos em Kingwood, Texas\u2014longe da fam\u00edlia, longe dos amigos, e em busca de conex\u00e3o. Foi ent\u00e3o que descobrimos as Equipes de Nossa Senhora.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nos juntamos \u00e0 Equipe #6 de Kingwood, Texas, na Igreja Cat\u00f3lica St. Martha em Kingwood, e o que encontramos foi mais do que um pequeno grupo de casais\u2014encontramos uma fam\u00edlia. Nossa Equipe se tornou o lugar onde pod\u00edamos compartilhar alegrias, carregar tristezas, e crescer na f\u00e9 e amor ao lado de outros casais crist\u00e3os. Em uma cidade de estranhos, encontramos nosso amor e apoio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ao longo dos anos, ao dizer &#8220;sim&#8221; a pap\u00e9is de servi\u00e7o\u2014de Casal de Ora\u00e7\u00e3o a Setor, Regi\u00e3o, Prov\u00edncia, e finalmente Super-Regi\u00e3o dos EUA\u2014chegamos a entender algo belo: que cada &#8220;sim&#8221; leva a uma b\u00ean\u00e7\u00e3o mais profunda. Com cada nova oportunidade de servir, Deus revelou mais de Seu plano, e mais dos casais incr\u00edveis que comp\u00f5em nosso Movimento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Encorajamos todos os casais: quando voc\u00eas s\u00e3o convidados ao servi\u00e7o\u2014seja ajudando a pilotar uma nova Equipe, organizando um evento, ou assumindo um papel como Casal de Setor, Regional, ou Super-Regi\u00e3o dediquem tempo para discernir em ora\u00e7\u00e3o. Perguntem a Deus onde Ele os est\u00e1 conduzindo, e se Ele os est\u00e1 chamando, confiem Nele e caminhem adiante com f\u00e9. Voc\u00eas ficar\u00e3o maravilhados com como Ele os equipa e aben\u00e7oa atrav\u00e9s das pessoas que encontram e das vidas que tocam e os tocam.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hoje, temos o grande privil\u00e9gio de servir como Casal da Zona TransOce\u00e2nica no ERI (Equipe Respons\u00e1vel Internacional), a equipe de lideran\u00e7a internacional das Equipes de Nossa Senhora. Nossa zona \u00e9 ampla e belamente diversa, incluindo as Super Regi\u00f5es dos EUA &amp; Trinidad\/Tobago, Oceania (Austr\u00e1lia, Nova Zel\u00e2ndia, Filipinas, e Timor), e TransAtl\u00e2ntica (Gr\u00e3-Bretanha, Irlanda, Gana, Malawi, Z\u00e2mbia, e \u00c1frica do Sul), bem como as Regi\u00f5es do Canad\u00e1 e \u00cdndia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O papel do Casal Liga\u00e7\u00e3o da Zona \u00e9 promover uma conex\u00e3o mais pr\u00f3xima entre a lideran\u00e7a internacional e as realidades locais do Movimento. N\u00f3s ouvimos. Acompanhamos. Encorajamos. E atrav\u00e9s disso, ajudamos cada Regi\u00e3o e Super-Regi\u00e3o a se sentir parte de algo maior\u2014algo unificado na miss\u00e3o, enraizado no amor, e aberto ao Esp\u00edrito.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Servir na ERI nos mostrou que embora venhamos de l\u00ednguas, costumes e culturas diferentes, estamos unidos em nosso desejo de fortalecer casamentos e crescer mais pr\u00f3ximos de Cristo. Seja trabalhando com casais em v\u00e1rias partes do mundo\u2014o cora\u00e7\u00e3o das Equipes permanece o mesmo\u2014amizade, ora\u00e7\u00e3o, Escritura, Eucaristia, e apoio m\u00fatuo em nossos casamentos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esperamos que cada membro das ENS saiba que o ERI existe para apoiar voc\u00eas. Para ouvir suas experi\u00eancias. Para caminhar com seus l\u00edderes. Para construir pontes ao redor do globo para que n\u00e3o importa onde voc\u00eas estejam, voc\u00eas n\u00e3o est\u00e3o sozinhos. As ENS s\u00e3o uma fam\u00edlia mundial, e sua fidelidade, suas ora\u00e7\u00f5es, e sua presen\u00e7a importam profundamente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nossas tr\u00eas filhas\u2014Samantha (pesquisadora p\u00f3s-doutoral no MIT), Ashley (estudante de PhD\/MD na Universidade de Wisconsin), e Hannah (cosmetologista em Houston)\u2014cresceram testemunhando nossa jornada nas Equipes. \u00c9 nossa esperan\u00e7a que elas tamb\u00e9m carreguem as sementes desta miss\u00e3o para o mundo: que o casamento vale a pena ser nutrido, e que o amor enraizado em Cristo muda vidas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Somos humildes para servir, e gratos por caminhar esta jornada com todos voc\u00eas. Continuemos a dizer &#8220;sim&#8221;\u2014\u00e0 unidade, \u00e0 miss\u00e3o, e \u00e0s b\u00ean\u00e7\u00e3os di\u00e1rias que v\u00eam quando confiamos no chamado de Deus.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><b>Carta aos ENS<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Queridos Casais, Conselheiros e Acompanhantes Espirituais,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde o Encontro Internacional de Turim em julho do ano passado, o Casal Respons\u00e1vel da nova ERI me convidou para acompanh\u00e1-los como Conselheiro Espiritual. Sou o Padre Augusto Garc\u00eda, colombiano, sacerdote h\u00e1 41 anos, membro da Companhia dos Padres de S\u00e3o Sulp\u00edcio e atualmente sacerdote da Arquidiocese de Edmonton, na Prov\u00edncia de Alberta, Canad\u00e1. A esta Arquidiocese fui enviado pela minha comunidade sulpiciana h\u00e1 vinte e cinco anos. Nesta, fa\u00e7o parte da equipe de formadores do Semin\u00e1rio St. Joseph, P\u00e1roco da Par\u00f3quia de Nossa Senhora de Guadalupe que serve a comunidade hisp\u00e2nica da Cidade e tamb\u00e9m Conselheiro de algumas Equipes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Animado pela ERI quero compartilhar com voc\u00eas brevemente nesta carta minha experi\u00eancia com as ENS em tr\u00eas etapas.<\/span><\/p>\n<p><b><i>1\u00aa Etapa: Conhecimento e aprofundamento do Carisma dos ENS<\/i><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Meu primeiro contato com as ENS foi em Bras\u00edlia, Brasil. Como acontece com muitos conselheiros, ali pela primeira vez tive conhecimento da exist\u00eancia das ENS porque um casal me convidou para ser conselheiro de sua Equipe. Aceitei justamente porque me prometeram que eles e a Equipe me ensinariam isso de ser conselheiro. Efetivamente assim o fizeram durante quase dez anos. Sublinho porque nas equipes: Casais e Conselheiros estamos em permanente forma\u00e7\u00e3o e crescimento rec\u00edproco. Lembro que me deram alguns livros e folhetos sobre as ENS que li com aten\u00e7\u00e3o. Encontrei nestes uma rica reflex\u00e3o espiritual e teol\u00f3gica que me entusiasmou imediatamente, mas teriam sido letra morta sem o esp\u00edrito do carisma vivido pelos casais. Me entusiasmava muito mais ver como as reflex\u00f5es sobre o carisma e o esp\u00edrito das ENS adquiria rosto, nomes e cora\u00e7\u00f5es nos casais que diariamente se esfor\u00e7avam por viver sua espiritualidade conjugal. Sem d\u00favida meu conhecimento e aprofundamento sobre as ENS obtive na minha rela\u00e7\u00e3o pessoal com os casais e com as equipes que acompanhei. Com os casais experimentei no cotidiano da mesa compartilhada com suas fam\u00edlias, e na reuni\u00e3o mensal, o que no Guia dos Conselheiros se conhece como a &#8220;complementaridade de sacerdotes e matrim\u00f4nio&#8221;. N\u00e3o deixa de ser esta uma das muitas intui\u00e7\u00f5es que teve o Padre Caffarel e que continua sendo verdade no seio de cada equipe. Nesta primeira etapa da minha vida com as equipes, o Esp\u00edrito de Deus estava preparando a seguinte, mediante o afeto, o carinho e o testemunho dos casais que acompanhei em Bras\u00edlia. Nunca conseguirei agradecer-lhes suficientemente a cada um deles, mas o belo das ENS \u00e9 que t\u00eam rosto e nomes que guardamos no profundo do nosso cora\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><b><i>2\u00aa Etapa: Funda\u00e7\u00e3o e expans\u00e3o do movimento<\/i><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta etapa come\u00e7ou h\u00e1 vinte e quatro anos em 2001. Com a experi\u00eancia e o entusiasmo acumulados no Brasil, meu primeiro objetivo foi iniciar as ENS na par\u00f3quia. Em maio do pr\u00f3ximo ano estaremos celebrando os 25 anos de sua funda\u00e7\u00e3o em Edmonton e no Oeste do Canad\u00e1. Sem muitos recursos, ainda de materiais de orienta\u00e7\u00e3o b\u00e1sicos, come\u00e7amos com a confian\u00e7a posta no Senhor. Agradecemos \u00e0 Super Regi\u00e3o dos Estados Unidos que nos ofereceu seu apoio log\u00edstico e ainda econ\u00f4mico nesses primeiros anos. O esp\u00edrito mission\u00e1rio germinou nos casais como resposta \u00e0 sua voca\u00e7\u00e3o matrimonial agora avivada e enriquecida com o carisma das ENS. Desde Edmonton os casais equipistas fundaram equipes em outras cidades da prov\u00edncia de Alberta como Calgary, Fort McMurray, Saint Paul e ainda fora de Alberta na cidade de Winnipeg na prov\u00edncia de Manitoba. A miss\u00e3o e o servi\u00e7o nas ENS \u00e9 sempre fruto da voca\u00e7\u00e3o nutrida e fortalecida diariamente com a pr\u00e1tica dos Pontos Concretos de Esfor\u00e7o n\u00e3o como seu fim mas como suas ferramentas. Com o crescimento e expans\u00e3o das ENS nesta parte do Canad\u00e1 experimentei o que escreve S\u00e3o Paulo: &#8220;Eu plantei e Apolo regou, mas quem fez crescer foi Deus&#8221; (I Cor 3,6). Minha gratid\u00e3o \u00e0queles casais fundadores das ENS em Edmonton, a todos aqueles que com \u00e2nimo generoso se puseram a caminho para criar equipes aqui e em outras cidades. Juntos desde agora, demos gra\u00e7as a Deus por estes primeiros vinte e cinco anos dos ENS nesta regi\u00e3o Oeste do Canad\u00e1.<\/span><\/p>\n<p><b><i>3\u00aa Etapa: Servi\u00e7o \u00e0 comunh\u00e3o e ao discernimento no Col\u00e9gio do Movimento<\/i><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta etapa tem a ver com meu servi\u00e7o como conselheiro espiritual da ERI. Todos sabemos bem que a presen\u00e7a e companhia do sacerdote \u00e9 uma caracter\u00edstica essencial das Equipes de Nossa Senhora desde a Equipe de base at\u00e9 a Equipe Respons\u00e1vel Internacional. Durante este ano junto aos casais da ERI descobri que minha tarefa como conselheiro \u00e9 fundamentalmente um servi\u00e7o \u00e0 comunh\u00e3o e ao discernimento no col\u00e9gio da ERI. De comunh\u00e3o, em primeiro lugar, com a pessoa de Jesus Cristo. Por isto, cada vez que nos reunimos, a ora\u00e7\u00e3o da manh\u00e3 em equipe \u00e9 preparada com anteced\u00eancia e orientada com grande devo\u00e7\u00e3o. A celebra\u00e7\u00e3o da Eucaristia ao final de cada jornada \u00e9 uma a\u00e7\u00e3o de gra\u00e7as pela tarefa realizada e um acontecimento de comunh\u00e3o onde apresentamos diante do altar todas as equipes do mundo. Tamb\u00e9m se prepara os meses anteriores \u00e0 nossa reuni\u00e3o. A homilia nunca falta. Me alegra saber que pelo sacramento do sacerd\u00f3cio ministerial, Cristo se faz presente, santifica cada casal e nos une em seu amor. Da celebra\u00e7\u00e3o eucar\u00edstica nasce a comunh\u00e3o entre os casais da ERI, se fortalece a fraternidade e se animam mutuamente na miss\u00e3o. O servi\u00e7o no discernimento colegial da ERI \u00e9 esse lembrar permanente de acolher a presen\u00e7a do Esp\u00edrito Santo no exerc\u00edcio da escuta m\u00fatua, da liberdade respeitosa ao expor nossas diferen\u00e7as, no descobrir juntos os sinais do Reino de Deus nos sucessos e dificuldades em cada lugar onde se encontram os casais equipistas. Como conselheiro n\u00e3o me penso diretor da ERI, os casais s\u00e3o os respons\u00e1veis por toda orienta\u00e7\u00e3o e decis\u00e3o, mas lhes confesso que todas eles escutam com aten\u00e7\u00e3o a seu conselheiro e em muitas ocasi\u00f5es pedem sua opini\u00e3o. Creio n\u00e3o faltar \u00e0 confidencialidade se lhes conto que tamb\u00e9m o casal respons\u00e1vel discute com seu conselheiro previamente distintos temas que devem apresentar aos demais casais da Equipe Internacional. Em definitivo, durante este tempo na ERI, muito mais que ser um conselheiro, foram cada um dos casais pessoalmente e como equipe os que me fizeram sentir seu conselheiro com tudo o que este termo significa nos ENS. Ao terminar estes r\u00e1pidos apontamentos quero pedir a todos os casais, conselheiros e acompanhantes que oremos muito pelas equipes no mundo e particularmente pela atual ERI que com muito amor e generosidade dedicam seu tempo a discernir no Esp\u00edrito do Senhor o que \u00e9 melhor para cada casal e para o Movimento no mundo e na Igreja atual.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_4971\" aria-describedby=\"caption-attachment-4971\" style=\"width: 380px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-4971\" src=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/TJ-y-Ellen.jpg\" alt=\"\" width=\"380\" height=\"304\" srcset=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/TJ-y-Ellen.jpg 1500w, https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/TJ-y-Ellen-300x240.jpg 300w, https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/TJ-y-Ellen-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/TJ-y-Ellen-768x614.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4971\" class=\"wp-caption-text\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4930\" style=\"color: #222222; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 16px;\" src=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ERI-2024-P-Augusto-GARCIA.jpg\" alt=\"\" width=\"321\" height=\"402\" srcset=\"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ERI-2024-P-Augusto-GARCIA.jpg 768w, https:\/\/equipes-notre-dame.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/ERI-2024-P-Augusto-GARCIA-240x300.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 321px) 100vw, 321px\" \/><\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T.J. e Ellen Holt, Casal da Zona TransOce\u00e2nica no ERI, compartilham seu testemunho de servi\u00e7o do Texas \u00e0 lideran\u00e7a internacional das Equipes de Nossa Senhora. Junto a eles, Pe. Augusto Garc\u00eda, Conselheiro Espiritual do ERI, reflete sobre sua experi\u00eancia de 25 anos acompanhando casais do Brasil ao Canad\u00e1. Ambos os testemunhos revelam como cada &#8220;sim&#8221; ao servi\u00e7o conduz a b\u00ean\u00e7\u00e3os mais profundas e como as Equipes, embora diversas em idiomas e culturas, permanecem unidas na miss\u00e3o de fortalecer matrim\u00f4nios e crescer em Cristo. Suas hist\u00f3rias demonstram que o Movimento \u00e9 uma fam\u00edlia mundial onde a amizade, a ora\u00e7\u00e3o e o apoio m\u00fatuo transcendem fronteiras geogr\u00e1ficas.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2296,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[6,17],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"pt","enabled_languages":["fr","pt","es","it","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"pt":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":true}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5137"}],"collection":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5137"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5150,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5137\/revisions\/5150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/equipes-notre-dame.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}